Learn actually in German. Build fluency with personalized exercises, chats, and video recommendations.
„Actually“ can be translated differently depending on the context:
eigentlich: most common, means "really," "actually," or "as a matter of fact"tatsächlich: "actually" or "really" in the sense of "surprisingly"wirklich: "really"/"actually" implying confirmation or emphasisin Wirklichkeit: "in reality"Examples:
Bist du eigentlich sicher? (Are you actually sure?)Sie ist tatsächlich die Gewinnerin. (She is actually the winner.)Ich wollte nur eigentlich fragen, ob… (I just wanted to ask, actually…)In Wirklichkeit wusste ich es schon. (In reality, I already knew it)Related Topics: Adverbs, Conversational German, Filler Words